第4集：里斯特别希望可以帮助丹尼脱离贩毒集团

曼宁和杰夫两个人交往很顺利，他们每天过得都很开心。霍尔斯特也知道了曼宁和杰夫交往的事情，他觉得曼宁比以前开心多了。霍尔先生因为摔倒被送到医院，他已经82岁高龄了，而且他还有个年轻的女朋友劳丽。崔医生通过检查知道霍尔脑袋里有动脉瘤，他建议给霍尔尽快动手术。正在这个时候，霍尔的儿子赶到了医院，他不同意自己的父亲做手术。医院因为这件事进行了谈论，律师觉得如果没有霍尔本人的意愿的话，医院不应该替病人做手术。崔医生不想看见霍尔去世，古德温让他尊重病人家属的决定。

曼宁诊治了一位正在做化疗的小孩，这个小孩叫海莉，她经常去做化疗，只是今天她突然体温就升高了。麦基带着杰夫去参观特殊看护区，这个区域的病人都是植物人，麦基是来给病人辛迪涂指甲油的，她已经照顾辛迪很多年了。曼宁看了海莉的检测报告后，她发现海莉感染了超级细菌，她觉得急诊室里将会有大的疫情发生。霍尔斯特看了报告后也很担忧，他手里也有个病人是相同症状。

古德温请了感染科专家罗宾来帮忙控制疫情，罗宾是查尔斯的女儿。查尔斯因为离婚对这个女儿关心很少，罗宾对查尔斯也没有多么亲近。罗宾准备对两名病人所有联系人进行调查，曼宁觉得是自己过失害得海莉感染细菌的。

麦基给杰夫讲了自己认识辛迪的过程，她特别希望辛迪可以醒过来。查尔斯看见女儿后心里特别高兴，他想请女儿去喝咖啡，罗宾拒绝了。崔医生去看霍尔，他希望可以说服霍尔动手术。霍尔的儿子看见崔医生在说服自己父亲后，他生气把崔医生赶了出去。崔医生想请罗德斯和莱瑟一起帮助自己说服霍尔动手术，莱瑟医生拒绝了。里斯正跟丹尼交谈的时候，丹尼病得吐血了，他很想离开医院。原来，丹尼吸食海洛因成瘾，他是戒断状态。杰夫查到辛迪还有个妹妹在外地，他已经通知了那个人尽快赶过来。

霍尔病情愈来愈严重，崔医生急救的时候听见霍尔在求救，他准备跟罗德斯医生一起给霍尔动手术。里斯叫了查尔斯来看看丹尼的情况，可是丹尼的母亲已经感到了医院，她准备带丹尼尽快出院。里斯看见丹尼眼神有躲闪，她觉得丹尼的事情里有隐情。莱瑟医生和罗德斯给霍尔做了手术，罗德斯心里很高兴。曼宁还是没有找到海莉感染细菌的原因，她特别希望可以治好每个病人。海莉突然病危了，曼宁急忙对海莉进行了气管切割，最后海莉终于被抢救过来了。罗宾找遍了所有感染的可能，她还是没有找到感染源。曼宁准备把埃里克的插管给拔掉，她希望可以通过埃里克的嘴知道感染的真正原因。里斯准备尽量拖延丹尼出院时间，她想找个时间跟丹尼好好谈谈，丹尼妈妈坚持要带走丹尼。

古德温来跟麦基说要撤掉辛迪呼吸机的事，辛迪的妹妹想让医院尽快结束辛迪的性命，她不希望姐姐活得那么辛苦。罗宾找到了海莉感染的原因，古德温也知道了具体原因，原来病人都做过内窥镜检查，内窥镜有个细小地方没办法消毒，所以才会有这么多感染着。查尔斯分析丹尼情况后，他觉得丹尼可能被贩毒组织控制了，而且丹尼可能被同性性侵过。里斯想尽快把丹尼解救出来，可是她无能为力。

崔医生去给霍尔做检查，霍尔现在已经可以正常说话了，他知道自己女朋友和儿子都是为了钱才救自己的，他已经不在乎自己是否活着了。崔医生看了霍尔这种情况后，他不知道救霍尔是否是正确的选择。