第13集：霍洛威太太长期养猫感染弓形虫病成了一个彻底的猫奴

罗德斯接到通知说外省城市有个姑娘出车祸需要做手术，他希望莱瑟可以跟自己一起去做手术。莱瑟因为有自闭症，他从来不坐飞机出门的。罗德斯很有耐心地说服莱瑟，莱瑟最后同意去了。

霍尔斯特跟肖尔两个人同居相处很愉快，他们每天都一起上下班。塔特每天给艾普尔送午饭，他希望艾普尔可以很好照顾自己。盖布患有晚期淋巴癌被送到医院，曼宁给他做了急救。艾普尔看了盖布的就诊记录，她发现盖布的父亲摩尔在等儿子死亡。曼宁把盖布的具体情况跟摩尔讲了，摩尔自己也知道儿子癌症晚期的事，而且是儿子盖布自己不愿意来医院治疗的。摩尔觉得自己儿子有成人的思想，他可以替自己的事情做决定。

霍洛威太太在家晕倒了，她被送到了医院，霍尔斯特准备给她做详细的检查。霍洛威着急想回家，她害怕家里的猫饿了。罗德斯和莱瑟坐飞机到了目的地，病人是市长的女儿，罗德斯跟病人家属沟通应对自如，可是莱瑟开始显得有点局促不安。

霍尔斯特跟曼宁一起工作一直都配合地很默契，肖尔怀疑霍尔斯特和曼宁关系不正常。霍尔斯特发现霍洛威的血糖数值不正常，他觉得霍洛威根本不关心自己的身体健康。曼宁尽力给盖布进行救治，她觉得摩尔对儿子的健康不负责任。

格蕾丝因为出车祸被送到了医院，崔医生对她进行了救治。格蕾丝自己创造出了幻人贝丝，贝丝今天开车太快了，所以格蕾丝才出车祸送到医院的。格蕾丝给里斯和查尔斯讲了自己创造幻人贝丝的具体过程，崔医生完全没办法理解这种人格分裂的情况。查尔斯想让里斯多跟格蕾丝聊聊，他希望里斯可以发现具体病症。麦基通过警察局了解到，格蕾丝开车是直接加速冲入车流的，很多人怀疑格蕾丝在自杀。

莱瑟和罗德斯做手术很顺利，两个人配合很默契，莱瑟可以很明确知道罗德斯想要表达的意思。查尔斯通过跟霍洛威夫人交谈，他发现霍洛威夫人的思想很不正常，可是他还没有找到具体原因。盖布病床上一直在玩游戏，他想尽快回家。曼宁利用游戏角色想让盖布好好配合治疗，盖布自己很明确表态准备放弃治疗了。

里斯和查尔斯找格蕾丝了解情况，格蕾丝讲自己跟幻人贝丝吵架了，贝丝不喜欢自己丈夫马克，格蕾丝自己显得很无助。霍洛威夫人心脏出现问题，霍尔斯特想让她赶紧住院治疗，可是她只想着家里面的猫。市长为了感谢莱瑟和罗德斯，他邀请莱瑟和罗德斯去了酒吧喝酒。罗宾检查出霍洛威夫人患有弓形虫感染病，这种病让霍洛威夫人成了一个彻底的猫奴。霍洛威夫人跟霍尔斯特讲了自己十年来的经历，现在她基本上已经不出门跟朋友交际了，她心里只有自己的猫。

盖布的病情加重了，曼宁准备给盖布进行插管治疗，摩尔特别担心儿子。艾普尔想给盖布进行化疗，可是曼宁想再等等，她准备去找古德温好好谈谈。查尔斯想看看幻人贝丝是什么样的，可是格蕾丝另外人格贝丝出现的时候，贝丝跟男朋友马可吵了起来。酒吧里，罗德斯看见莱瑟跟一个女的聊天很开始，而且莱瑟准备带陌生女去自己房间过夜，罗德斯好心想阻止莱瑟，可是莱瑟让他不要管自己闲事。霍洛威夫人不相信自己体内有弓形虫，她心里特别担心自己的猫，她坚持要出院回家。霍尔斯特没有办法，他只能看着霍洛威夫人离开。

格蕾丝心脏快骤停了，崔医生也想不出急救办法，里斯让格蕾丝跟贝丝试着沟通。最后，格蕾丝听贝丝的话放松心情，格蕾丝脱离险境了。莱瑟被那个陌生女的偷了手表和钱包，他后悔跟罗德斯离开芝加哥了。古德温找来了儿童福利机构，他们要把摩尔带走了。曼宁想解释一下，可是她发现盖布的病情因为没有做化疗反而有好转了，摩尔觉得自己做得一切都值了。罗德斯去酒吧找调酒师，他知道是调酒师配合那个陌生女偷了莱瑟的钱和手表，他让调酒师赶紧把东西还回来。

医生休息室里，肖尔跟霍尔斯特讲了自己跟医院好几个医生都发生过关系，霍尔斯特对这件事很吃惊，他没有想到肖尔会告诉自己这些事。罗德斯把拿回的钱包和手表还给了莱瑟，莱瑟改变了对出差去外地的恐惧，他觉得罗德斯是个很好的人。