第11集：探望凯文

杰克下班一回到家就宣布了大事件，他向同事借了间湖边木屋，下周全家可以去度假。而且木屋的所在地离凯文橄榄球队的训练场不远，周末可以把凯文接来一起过周末。这个好消息让凯特和兰德尔欢天喜地，倒是让丽贝卡有些不太高兴。每次的好事都是由杰克来宣布，丽贝卡总觉得自己像是个不近人情的母亲。

只不过这次湖边的周末并没有杰克和丽贝卡预想的那么美好。把凯文接来后，凯特兴奋的要在晚上起篝火，然后烤棉花糖。本来很正常的度假节目，丽贝卡却因担心凯特的体重，暗暗叫杰克陪着女儿多运动。于是乎，杰克和凯文玩着橄榄球时，硬要拉着凯特。等凯特发觉父亲的目的后，愤怒的离去。结果父亲跑去哄生气的女儿，母亲陪着兰德尔看书，唯独丢下了凯文。

二十多年后，全家再次聚集到了湖边的一所大院。这次不是度假，还是来探望戒毒所里的凯文。在酒驾听证会上被法官裁定送往戒毒所的凯文已经隔离外界一个多月了，这当然是戒毒所需的必要程序，大家也是应戒毒所的要求来为凯文打气加油。

凯特本以为凯文一定是消瘦憔悴，万没想到凯文出来见大家时精神奕奕，阳光帅气不减当初。这还要归功于他的主治医师芭芭拉，这次的探望也是芭芭拉提议的。不过芭芭拉提出了另一个要求，这次探望只能由直系亲属参加，外人需要回避。虽然贝丝、托比和米格尔这几个所谓的“外人”愤愤不平的离开，但他们应当庆幸躲过了一场即将爆发的家庭战争。

一家人在探望室坐好后，凯文按照芭芭拉的要求一一向家人道歉，尤其是兰德尔，毕竟此事还牵涉到了年幼的苔丝。说完道歉的话后，凯文和芭芭拉交换了下眼神，随后凯文深吸了一口气，开始讲述自己压在心底多年的怨气。

从小到大，父母的精力永远围绕着凯特和兰德尔。凯文想尽办法让父母能多注意到自己一点，从橄榄球到影视明星，都没能成功。这让他总觉得自己不够好，长此以往，酒精和毒品成了慰藉他心灵的良药。就像爷爷有毒瘾，父亲有酒瘾，凯文遗传了他们的基因。凯文觉得家里的其他人同样是瘾君子，就像凯特努力减肥却抵制不了垃圾食品的诱惑。

一石激起千层浪，杰克是家中完美的形象，绝容不得有人破坏，凯特接受不了谈论父亲的缺点。这一直以来都是家里的禁区，所以大家总把凯文的酒瘾归咎于失去父亲的打击，而从不正视杰克本身的问题。丽贝卡想向芭芭拉解释为什么从没有谈论过杰克的问题，因为孩子们在十七岁时失去了父亲，兰德尔的孩子出生时杰克不在场，今后凯特结婚也没有父亲挽着她走进教堂，这里面有太多的痛苦，没必要再平添无谓的烦恼。可她一席话下来，独独没有想到杰克走后对凯文生活的影响，恰恰证明了凯文心中的想法。

一直默不作声的兰德尔忍不住了，直斥凯文忘记了过去父亲陪他在院子里玩橄榄球，发烧时母亲陪在他床边的事情。凯文这种廉价的表演骗得了芭芭拉，却骗不了兰德尔，所以兰德尔不会让凯文继续攻击丽贝卡。

这下可好，兰德尔点燃了导火索，争吵不可避免的发生了。当兰德尔指出凯文最大的“瘾头”就是表现欲太强时，凯文反唇相讥，苔丝之所以躲进车里，就是想远离装腔作势的“兰德尔秀”。把患有绝症的父亲领回家，把一个素不相识的孩子领回家，兰德尔从没问过妻子贝丝和两个孩子的意见。而苔丝正是因为觉得自己缺少关爱，才悄悄躲在了凯文的车里。最终，这场闹剧在丽贝卡流着眼泪承认自己最疼爱兰德尔中结束。其原因，只不过是兰德尔乖巧懂事让人省心，不像顽皮的凯文总是找不到人影。更没有因杰克的去世而迁怒于母亲，从家中搬走。

等大家冷静下来，凯文、凯特和兰德尔一起坐在湖边的长椅上，想想刚才的争吵着实可笑。每个人眼中的童年都不一样，但并不代表父母就厚此薄彼。丽贝卡在探望结束后，单独找到了凯文。她还清楚记得第一天送孩子们去幼儿园时的情景，兰德尔抱着她的腿不放，凯特大声的哭喊，只有凯文头也不回的走进了幼儿园。当时杰克和丽贝卡都为有这样勇敢的儿子而骄傲，还要凯特和兰德尔多学学凯文。丽贝卡没有担心过凯文，因为从没觉得需要为凯文担心，却并不是说她对凯文的爱就比别人少。