第2集：路易斯请来清洁工

奥运会期间，很多人都在路易斯的餐厅看比赛，大家都支持美国队，只有杰西卡支持其他队伍，杰西卡觉得他只会支持能得冠军的队伍，而不是在意是哪个国家的。

回到家的路易斯有和杰西卡讨论餐厅经营的事情，结果在家了竟然发现家中杂乱无章。杰西卡最喜欢的花瓶也不小心被婆婆打坏了，杰西卡特别伤心。

艾迪和小伙伴们在讨论者凹印吉祥物的事情，想到暑假后他们又要进入八年级了，他们就是大孩子了。想到这儿，艾迪就开始幻想自己在学校时的情景，所有的学生都对他们礼让三分。这时候艾默力过来了，因为艾默力才读六年级，所以大家都不讲他说的话放在眼里，只有艾迪会照顾自己的弟弟。结果艾迪和艾默里看见了埃文躺在地上，埃文正在为即将读书而烦恼。

杰西卡送走上学的孩子们后准备打扫卫生，结果路易斯请来一位打扫卫生的玛丽，玛丽告诉杰西卡自己会尽快将卫生打扫干净的。

艾迪告诉弟弟艾默力，今天是中国的丰收日，可是艾默里并不知道。艾迪看着比自己小的学生，突然感到特别有成就感。埃文放学很早，所以帮哥哥占了位置，可是有人想要坐这个位置，埃文不允许其他人坐自己哥哥的位置。

原本路易斯是好心请人来打扫卫生，可是杰西卡却觉得这个人一定有问题。

艾默里读了六年级后便有个新的储物柜，恰好遇见了一个心爱的女孩和自己在同一个储物柜，可是艾迪提前告诉了管理员，储物柜不能用四号，因为在中国四是一个很不吉利的数字。就连艾默里去班上坐座位时，也是艾迪安排好的，艾默里只好坐在了自己不喜欢的位置上。

杰西卡一直在家里守着清洁工打扫卫生，可是杰西卡担心她弄坏了自己的东西，所以几乎是守着清洁工，最终还不得不将她送回家。

艾迪不喜欢和大家一起洗澡，所以还给体育老师说他们的风俗就是不能和大家一起洗澡，没想到还是被想要洗澡的艾默里拆穿了。因为哥哥的缘故，艾默里很多东西都被约束了。现在艾默里特别苦恼。埃文知道哥哥心情不好后，还去告诉艾迪，他不能因为自己的喜好而约束别人。

当杰西卡和路易斯回家后，发现玛丽已经将卫生打扫的很干净了。可是杰西卡始终觉得不适应，自己的家庭就是需要自己来打扫，而不想让一个陌生人照料整个家庭。