第3集：空中风暴英雄的意外坠机

洛蕾塔带丹尼和CJ去看第一个英勇女战斗飞行员上尉琳赛的飞行表演，却没有想到正好看到琳赛的飞机遭遇失事，琳赛当场死亡。根据飞机上的黑匣子初步信息，琳赛飞机失事像是琳赛故意为之，而并非意外事件。

洛蕾塔初步解剖，认为琳赛死后的眼球问题，不能证实她是故意让飞机失事，可塞巴斯蒂安模拟测试的结果，却还是显示琳赛是主动触动手动模式造成飞机失事。洛蕾塔不能接受塞巴斯蒂安的测试结果，她决定再进行深一步的解剖，挖开真相。

布罗迪和索妮亚去见琳赛的队友，得到的却是对琳赛不利的传言，直指琳赛的成绩不是靠实力得来的。洛蕾塔在琳赛的体内，验出了神经毒素，而这个神经毒素绝对有可能导致琳赛的神经系统瘫痪，所以洛蕾塔认为琳赛是被人下毒了。

巴顿仔细研究了恶整琳赛的那段影片视频，发现该视频软件属于凯兰合法所有，而布罗迪他们去找凯兰谈话之时，得知他是琳赛的爱慕者。洛蕾塔在琳赛的记录片中，发现琳赛手腕上有一个瘀伤，而伤痕是由于短鳄的戒指造成的。代号短鳄的瓦尔是琳赛的第二替补，他的戒指又烙在琳赛手上，所以布罗迪只能找他回来问个清楚。

索妮亚在琳赛的日程表上，发现她每个月都会有两天偷偷离开，所以道恩便派她和克里斯托弗去那里调查琳赛的所为，没想到却意外撞见了在那里的琳赛的父亲。琳赛的父亲不能接受琳赛吸毒的事实，在索妮亚他们赶去之时，他想先偷走那些针管，没想到却被索妮亚他们给抓住了。

克里斯托弗找到了针管的来源，跟索妮亚再去了一趟诊所，结果发现那些针管并不是用来吸毒的，而是琳赛在做生育药物注射。还没有验出生育药物，与琳赛操作失误的关联，可洛蕾塔始终认为，琳赛的案件疑点重重，种种迹象都表示事情并非如此简单。

道恩责备洛蕾塔对丹尼太过于苛刻，洛蕾塔于是去向丹尼道歉，没想到意外想到了琳赛身上的种种疑点，确定琳赛是水银中毒。确定琳赛是水银中毒后，道恩马上联想到与琳赛表现出同样症状的弗兰克，所以马上去找弗兰克。

弗兰克想要试飞一次琳赛的航线，以确定琳赛飞机失事并非她的失误，没想到却因为水银中毒晕了过去，幸好道恩及时赶到，才让弗兰克化险为夷。塞巴斯蒂安带着测试器到飞机残骸检测，发现导致琳赛中毒的是飞机上的一个连接器，而这正是政府部门为节省预算，签订了一家未保证安全的元件销售商。

道恩在琳赛的葬礼上，把琳赛故意启动ALSH的原因告诉琳赛的父亲，直指琳赛的行为是为了拯救观众台上的观众。部长为了表示他们的失误，将那款飞机停产，并在临走前感谢道恩查清了飞机失事的原因。