第4集：崔准宇和俞秀彬惺惺相惜 马辉英设计破坏英语对话

雨越下越大，崔准宇带俞秀彬到路边的电话亭避雨，崔准宇拿出手绢给她擦雨水，俞秀彬笑话他的校服总是皱皱巴巴的，崔准宇突然接到便利店店员的电话，他才想起来今天忘了去做兼职，雨也小多了，崔准宇立刻骑车带俞秀彬匆匆往回赶。

崔准宇带俞秀彬来到便利店的生活，金智敏正在门口等着和他交接班，马辉英从此路过，自称是受俞母所托来接俞秀彬去补习班，还给她打来一身干净衣服，俞秀彬让崔准宇尽快把对话稿的下半部分交上来，马辉英带俞秀彬顺路去吃饭，她找借口先走了。

马辉英上课一直盯着俞秀彬，连老师叫他回答问题都没有听到。俞秀彬下课回家，看到母亲因为追她受伤躺在床上，俞秀彬很自责，发誓会好好学习，不让她再操心。崔准宇把对话用英语发给俞秀彬，俞秀彬发现他的英语真的很烂，当场修改好给他发过去，让他照着背下来，崔准宇用最原始的办法把衣服尽量熨平，俞秀彬把手绢洗得干干净净挂起来。

崔准宇一早接到母亲的视频电话，他赶忙用肥皂沫掩盖脸上的伤才蒙混过关，崔准宇带着口罩上学，吴汉杰一把拽下来发现脸上的伤，猜到他又去打架了，在同学面前极力替他掩饰。俞秀彬把手绢叠的整整齐齐还给崔准宇，发现他的衣服平整了许多，崔准宇把手绢夹到书本里。同学们怀疑崔准宇打架了，俞秀彬解释是骑自行车摔的，露美得知俞秀彬通过了孙在英的登记测试，主动提出和马辉英搭档，马辉英找借口推脱，露美埋怨俞秀彬瞒着她去参加登记考试，俞秀彬连连解释，可露美根本不听，崔准宇看到他们争执，就对她好言相劝。

吴汉杰打电话找崔准宇在秉文中学的班主任，突然接到申政侯的一封信，他赶忙出去追，崔准宇听到吴汉杰的喊声，赶忙去追申政侯，可他出门就上了一辆公交车，崔准宇截停那辆车，申政侯不想上学了，他想崔准宇赔礼道歉，让他背黑锅被强制转学，崔准宇却不以为然，临走，申政侯提醒他要小心现在的同学，两个人依依惜别。

崔准宇回到学校就被吴汉杰逮到，吴汉杰说明申政侯在信中为崔准宇作证。放学以后，马辉英和俞秀彬约好在辅导班见面，崔准宇发信息约俞秀彬到公园练习英语对话，俞秀彬逐字逐句纠正他的发音，耐心地给他讲解语法，还一一作了标注，俞秀彬让崔准宇背诵五十遍。

崔准宇刚走，俞秀彬就接到母亲的电话，不许她和崔准宇做搭档，崔准宇回到便利店，母亲正在门口等他，看到他脸上的伤，伤心地大哭不止，崔准宇拼命安慰母亲，可她就是无法释怀，临走，母亲还对他千叮咛万嘱咐。俞秀彬心事重重到辅导班上课，半路遇到马辉英，俞秀彬不想再跟着孙在英学习数学，马辉英猜到她是因为露美，俞秀彬提醒马辉英不要总在别人面前说她是女朋友，可他从小就认定俞秀彬是女朋友。

马辉英心烦意乱就独自去打篮球，他很晚才回家，母亲鼓励并为他加油。俞秀彬和露美约定，如果她的等级测试是因为马辉英才通过，俞秀彬就把孙在英老师的辅导班让给露美。当天夜里，崔准宇按照俞秀彬要求背诵那段对话，他试着开灯睡觉，俞秀彬也学着关灯睡觉。

第二天一早，吴汉杰接到校监通知，因为学生家长抗议，他让吴汉杰停止英语对话测试，吴汉杰听说校监去教育厅开会，立刻萌生了一个想法，让同学们趁此机会进行英语对话。第一组是权多白和郑傲齐，他们俩配合得很默契，对话结束，权多白公开向郑傲齐表白，要做他的女朋友，吴汉杰和同学们一起鼓掌欢迎，。

就在这时，校监突然来到教室，把吴汉杰叫出去，马辉英心里暗暗得意，俞秀彬很失落，权多白志得意满，开心地合不拢嘴，露美和俞秀彬一言不合就发生了激烈的争执。校监狠狠训斥了吴汉杰，不许他再管三班的事，吴汉杰在操场发呆，崔准宇用英语问他的梦想是什么，吴汉杰的梦想是王后超值的物品，俞秀彬来找崔准宇，要当着吴汉杰的面进行英语对话，崔准宇只好奉陪，他背的磕磕绊绊，俞秀彬的梦想就是摆脱妈妈的束缚，自由自在生活，两个人你一言我一语顺利完成了关于梦想的对话，吴汉杰为他们叫好，马辉英从此路过看到这一幕，心里很不痛快。

吴汉杰突然接到医院的电话，得知申政侯被打成重伤，吴汉杰，俞秀彬陪崔准宇赶往医院，申政侯已经不治身亡，大家一起帮申政侯料理后事，肇事者金建侯和权赫来祭拜申政侯，当面承认是李旗泰花钱雇他们想办法让崔准宇被开除，崔准宇知道幕后主使是马辉英，他对马辉英拳打脚踢，狠狠教训了他一顿，俞秀彬提醒崔准宇不能再犯错了，他才停手。