第3集：云在天身亡 云飞岳被警方通辑

赖爷发现和美佳代子长得与云母年轻时候一模一样，和美佳代子早已知道这个秘密，她要求赖爷帮助她在歌舞厅表演，赖爷不敢问原因，同意实现她的愿望。

水易龙虽然不是正派人士，但对日本人深恶痛绝，教导养子水千机不能与日本人来往。在他看来，与日本人合作的中国人就是卖国贼。

云在天表面同意告诉云飞岳真相，暗中计划好了灌醉云飞岳。云家的几坛陈年老酒足以灌醉一个成年男子，云在天与云飞岳入席喝酒，表示会在饭桌上说出家中发生的一些大事。

云飞岳中了父亲的奸计，喝完一坛酒醉倒在地上，云在天趁机唤来仆人阿汉和阿欢，指使两人送云飞岳离开上海。

云飞岳被送走，云在天在仆人阿祥的诱骗下坐车出门，被一伙日本人围堵。云在天意识到阿祥是日方派来的奸细，下车之前留下一枚戒指。

梅怡和发现云在天失踪，在街上发现云在天遗弃的汽车，在车中找到一枚戒指，意识到云在天被日本人俘走。

云在天被关押入狱，受尽非人的折磨，始终不肯向廉仓妥协。

廉仓防备松械被云在天夺走一把匕首，云在天偷袭廉仓不成，改而挥刀捅伤了自己。

一直在隔壁监听的和美佳代子赶了过来，命人抬走云在天抢救。廉仓办事不力，导致云在天自残，和美佳代子怒气冲天训了廉仓几句。廉仓敢怒不敢言，对和美佳代子产生了仇恨。

云在天伤势严重不治身亡，日方嫁祸到云飞岳身上，让警方张贴通辑云飞岳的官方告示。

云飞岳从醉酒状态中苏醒过来，发现自己正在前往码头的路上。两个仆人阿汉和阿欢负责送云飞岳离开上海，云飞岳在路边发现官方告示，方才知道父亲已经身亡。

短短几天功夫，云飞岳便失去了父母，年幼的妹妹云飞溪生死不明，云家已经家破人亡。云飞岳情绪激动不肯离开上海，用自己的性命威胁两个仆人。