一江春水向东流第5集：

经过一番惊心动魄的变故，令人惊奇的是素芬又能开口说话了。她和忠良逃到了上海，第一次站在熙熙攘攘的街头，素芬感到手足无措。 在电车上，素芬发现自己的包袱不见了，还没等叫出口，已经有流氓摸样的人用刀抵住了忠良的腰，两人被逼下车，素芬为这一切深感惶恐，忠良安慰她等找到家祺少爷就好了，可是当他们找上门去，却被告知家祺被巡捕房抓走了。 忠良和素芬只得先安顿好住处再慢慢打探家祺的下落。在两人的“新居”里，忠良拿出了自己偷偷打制的一对金戒指，却不让素芬戴上，因为他要给素芬一个体面的婚礼，要让自己心爱的人穿上洁白的婚纱，而对于素芬来说，能在一起永不分离就是最大的幸福。 忠良为家祺的事而奔忙，却连监狱的大门都进不去。举目无亲的他只能去找王丽珍，得知家祺翻译的文章得罪了日本人，而他根本不肯认错。因为有了庞浩公的名片，忠良终于在狱中见到了固执己见，还一心日本俳句的家祺。又因为有了王丽珍的指点，忠良找到了日本商人奥平为雄，忠良的忠义之气感动了这位家祺的昔日同窗，终于同意伸出援手，却不知刚刚步出会社的忠良已紧张地跌坐在路边。 出狱后的家祺依然惦念着流落到上海的紫纶，拜托忠良代为寻找，同时也希望忠良能和自己一起出席王丽珍表姐何文艳的订婚宴。家祺无法忘怀的紫纶确实在上海的一家JI院里，而且正在何文艳未婚夫温汉仁的怀抱里，拿温小开的话说，自己只有在紫纶这里才感觉自己是个真正的男人。 忠良因为家祺的一句话，变卖了结婚戒指换来了两套参加订婚宴的礼服。 大雨滂沱之夜，忠良和素芬兴冲冲赶到百乐门舞厅，却因为没有请柬被拒之门外，两人被遗忘在风雨中。