超人前传第四季第2集：

克拉克告诉露易斯他认为克萝依并没有死，他俩一起到到克萝依被炸死的房屋里调查，突然一架直升飞机飞来，他俩好不容易才摆脱了一伙军事人员的追逐。原来是露易斯的父亲Lane将军来阻止她追查真相。

拉娜发现身上的新纹身与山洞里的一个符号相同，她决定回到Smallville来追查真相。

露易斯偷偷打开了克萝依的棺材，却发现是空的，这时一个液晶金属男孩袭击了她，并要她讲出克萝依的地址。拉娜出现，两人合力赶走了男孩。这个男孩是莱昂派来的，莱昂以出狱后为他提供治疗为条件让他却杀死唯一可以出庭做证的克萝依。

克拉克去找莱克斯询问，却发现了他与Lane将军有联系。克拉克和露易斯分别潜入Lane将军的工作室追查线索。在克拉克赶到一处他认为是克萝依藏身的地方，可是保护警卫已经被杀死，克萝依不知去向。通过追踪克萝依手镯上的信号，克拉克赶到了一座炼钢旧工厂，消灭了液晶金属男孩，救出了克萝依。在克萝依的指证下，法庭判处莱昂正式入狱。

杰森来到小镇上找到拉娜，表示要留下来和她在一起，一对恋人终于又聚在了一起。