金剑雕翎第24集：

北天尊者受创，决定回北天冰宫疗伤，百里冰则决定与父亲一道回去，展叶青问她该如何面对和萧翎的这段感情，百里冰只道，有缘自会重聚，展叶青无奈，只有眼睁睁的看着她离去。 岳小钗自离开萧翎处，便寻得一僻静之所勤练武功，盼能有朝一日战胜沈木风以报大仇。但张俊自始至终都掌握着她的行踪，一日张俊前来，言明愿以白云山庄的实力来助小钗报仇，小钗则不愿再多欠张俊这份情，张俊借机表明始终如一的情意，小钗则言除非萧翎另娶她人，否则自己终究不能违背母亲遗命，张俊说道萧翎身边有百里冰等人相伴，又不缺小钗一人，且萧翎也从未向她表达过什么，她又何必苦苦等候，小钗认为母命就是如此，她本不该多想其它，张俊痛苦万分的离去。药王将萧翎带回，南宫玉欣喜万分，药王却布下局，让萧翎吃下乱性之药，更故意将南宫玉留在萧翎房内，萧翎在无意识下和南宫玉有了肌肤之亲，但萧翎清醒之后，朦胧记得似乎做过什么踰矩之事，问及南宫玉，南宫玉却并不承认，萧翎也就不再想象什么。三日后药王回来，一切均在他设计安排下进行，南宫玉更是甘心情愿，父女二人也不再留萧翎，任他离去。萧翎回去，展叶青告知百里冰之事，萧翎感伤，但如今身边空无一人，倍感孤单寂寞，于是决定回去探望父母。柳金铃将蓝玉棠带回后，始终悉心的照顾他，但蓝玉棠怎能受如今自己这番情景，且心中对宇文寒涛更是恨之入骨，他告知柳金铃若是爱他，就替他杀了宇文寒涛，但柳金铃言宇文寒涛曾救过她，又是她的师父，如何能下手呢？蓝玉棠见她不肯答应，心中不悦也对她不再搭理。