第3集：Jason身世秘密 Pam重回小镇

Jason是Pilcher挑选出来作为未来第一代领袖的男婴，刚出生便被放进低温舱。深夜Kerry与Jason正在亲热时，听到有人进来，Jason下楼发现Pam回来了。在新的小镇建立后，Pam与Pilcher唤醒了婴儿Jason并将他抚养长大，视如己出。但是Pam却杀了自己的弟弟，并且与Jason约好住在郊外不再回来，然而这次回来她是想要纠正Jason的错误，将他从歧途拉回。Jason在广场宣布Pam的回归，并且让她去医院工作。Pam溜进医务室被Theo撞见，两人发生了交谈，Theo对于自己的身世更加疑惑。

Megan在学校里教育孩子们要进行配对和生育，并且有些孩子已经怀孕，可是Lucy很抗拒这种行为，她也只是个十一岁的孩子，可是为了传宗接代，孩子们被强行配对并且进行生育工作。

Pam偷偷进入实验室拿药品被Megan发现，Megan告诫Pam离开这里，别影响他们的计划的进行。Pam回到住处，Theo医生突然来访，想知道为什么选择自己来到这个世界，可是Pam并没有过多的透露原因。实验室的检查员发现天花的药品少了，这个时候，Pam进入了Jason开会的办公室，却不料没多久，Theo医生带着人来抓Pam，因为她有天花，很可能会传染给任何人，必须隔离起来。在隔离房内，Pam劝Jason别再错下去，别再杀戮独裁，并且说自己一定会阻止他变坏。

Jason与Pam走在树林中，Pam说出自己为什么要杀Pilcher，因为人的贪婪与欲望，已经让他失去人性，而Pam只能忍痛阻止了这一切。最后Jason杀了Pam。丛林中，Pam的尸体被扔进火堆，CJ看着火光露出了复杂的表情。