第6集：曼宁历尽辛苦生产 兄妹为逃脱管制非法越境

救护人员送来一男一女，男的在飞机快要着陆的时候从飞机上掉下来，女的则体温过低因为她在着陆后游了好久才找到男人。他们是一对兄妹，父亲是墨西哥的毒枭，为了逃脱父亲的管制他们非法越境来到芝加哥。妹妹玛丽亚一直在叫着哥哥的名字米格尔，在医生们的努力下玛丽亚的体温逐渐恢复了，可是米格尔还没有脱离危险。莎拉接诊了一个男孩奔跑的时候摔伤了左锁骨，莎拉安排他做扫描等结果出来后就可以开始治疗了。莎拉还叫来了曼宁为男孩检查，就在曼宁检查的时候男孩突然癫痫了，曼宁让他安静下来想知道为什么癫痫还得做检查。

国安局的人找到罗德斯询问他那对兄妹的状况，因为他们是非法入境所以等他们情况稳定后还会被遣送回国。罗德斯很同情玛丽亚的遭遇不想让她回到她父亲的身边。国安局的人刚走罗德斯就得知安格尔已经去世了，他没能挺过来，这下更没有人保护玛丽亚了。玛丽亚突然大叫着说腿疼罗德斯检查后说是筋膜间隔区综合症，需要马上做手术释放双腿筋膜间隔去的压力不然双腿就废了。男孩的检查结果出来了，是克拉伯病这种病没有有效的治疗方法再过几年他就会瘫痪在床。曼宁准备去告诉孩子父母的时候羊水破了，看来她得马上生了。

莎拉觉得自己一个人无法忍受告诉男孩的父母这个消息，于是她找了查尔斯医生和她一起。男孩的父母得知这个消息后兼职不敢相信而且令他们担忧的是他们的小儿子很有可能也会患上这种病。父母的心都要碎了，不知道怎么跟儿子说但是他们还是选择告诉他真相，小男孩十分坚强知道后不哭也不闹。霍尔斯特陪着曼宁一起做生产准备她的婆婆看到了这一幕觉得他们关系太亲密了背着曼宁委婉地请霍尔斯特与曼宁保持距离，霍尔斯特是聪明人明白了。国安局的人将玛丽亚接走了，罗德斯知道了想要阻拦可是没成功。

曼宁已经开口四公分可是孩子还是没有出来，医生说是胎位不正需要剖腹产曼宁不想剖腹麦基在一旁说他又办法正胎位，医生有点生气因为曼宁的羊水里有粪便如果胎儿吸进去了会造成窒息，曼宁还是选择相信麦基。麦基终于将胎位正过来了孩子出生了可是却没有哭，医生担心的状况发生了，曼宁快要崩溃了，还好医生将孩子抢救过来了，是个男孩。