第12集：Jus in Bello

被Bela陷害，Sam和Dean再次被捕入狱，在押送到监狱之前，他们被关在小镇的警局里，一直追查他们的FBI探员Henriksen也参加了这次行动。

但是恶魔出现了，杀死了警察，还打伤了Dean。电源和信号被切断，警局被封锁了。在亲眼目睹了同事们被杀、被附身之后，Henriksen终于相信了Sam和Dean，还有警局仅余的一名警察和女秘书Nancy决定和他们并肩战斗，对抗恶魔。

他们及时用盐和恶魔陷阱封锁了所有入口，恶魔们没法进来，于是附身到周围的人身上，30多人包围了警局。Ruby突围进来帮助他们，恶魔的新领袖Lilith派这些恶魔前来是要消灭Sam，Dean发现Sam并没有不这些告诉他。没有了colt，Ruby说有一个咒语可以杀死方圆一里内的恶魔，包括Ruby自己，但是需要处子的心脏。为了解救被附身的人和警局里的人，Nancy甘愿牺牲自己。Ruby坚持这个办法最好，Sam有些犹豫，但Dean和其他人都坚决反对，最终Sam被说服，同意采用Dean的计划，Ruby愤而离去。

他们打开门放恶魔进来，在搏斗的时候争取时间，事先藏在屋顶的警员和Nancy关上所有的门，从外面用盐封锁警局里，然后用广播播放咒语，驱除恶魔。一切都依计行事成功，不过一个恶魔逃走了。

然而，就在Sam和Dean离开后，Lilith出现了，它附身在一个小姑娘身上，是个白眼睛的恶魔，它杀死了警局里的其他人。Ruby气愤的出现在Sam和Dean的房间里，打开电视，让他们看事情的最终后果，她送给了Sam和Dean各自一个小袋子，可以暂时掩盖他们的踪迹，并宣称以后战争要按她的法则来。