发酵家族第16集：

自称是由纪惠的日本客人，原来是以前天地人客人的孩子。为了要一尝妈妈最爱的料理，并向启灿夫妇道谢，所以来到了天地人。当宇宙拿著由纪惠与生母的合照，询问道直是否认识时，道直回答说不认识。没想到道直的身上也有著一模一样的相片。江山辗转得知韩石食品甜椒泡菜的制作方法与材料，居然与天地人的甜椒泡菜不约而同，于是与昊泰前往韩石食品，要求娴淑取消申请甜椒泡菜的专利权，但明哲出面阻止，并且坚持说是韩石的员工所研发的。另一方面，海俊也不断被自己的良心所谴责，于是他对江山脱口说出了对不起，但他并未向江山说明道歉的原因。保育院院长一口咬定绑架她的犯人就是昊泰。使得美男也一心认定，连续绑架犯就是昊泰。院长告知太福，她将一切的事情都说了出去，但因洪吉童此次没有将影片公开，所以没有人能得知究竟院长说了什么。平万的离婚危机最后终于解除了，这让许多人都松了一口气。道直虽因为宇宙为了要凑合他与锦珠非常生气，但最后仍然消气了。昊泰凭著医院纪录，终于确认爸爸已经死亡，因为心中充满了怨气，于是扬言要进行报复。