光荣第2集：

所长冯志敏带着人去配合刑警队在本地区的一次围捕行动，所里只剩下怀孕的杨粤和李征两人。这时在外面执行任务的同事关向前押着惯偷余化龙回来了。之后李征和关向前到会议室去审问余化龙。因为现场人手严重不足，冯志敏将李征和关向前调到了现场，所里只有杨粤和惯偷余化龙，杨粤就开始了对余化龙的审问，但发现余受了伤，追问下余说是李征打了他，杨粤对这件事很是生气，就给李征打电话。所里的电话突然没了信号。在杨粤去地下配电室修电话线的时候，余化龙用掉在地上的圆珠笔中的弹簧打开了手铐，并将杨粤铐在暖气上，然后得意的告诉杨粤，伤是自己打的。 通过对话，杨粤得知余化龙第一次犯事儿是李征抓的他：那时余化龙还是个高中生，但没偷东西，是去找女同学，然而李征根本不相信--认定余是小偷，最后余化龙自暴自弃成为陵园地区最有名的小偷。他最大的愿望，就是杀了李征全家。杨粤和赶来探望她的老公陈齐用计将余化龙反锁在枪库里，绝望的余化龙只好投降就擒。