花样少年少女2011第4集：

樱咲学园正式迎来了暑假。芦屋瑞稀因为在意再次开始练习跳高的佐野泉，因此并没有回到加利福尼亚，而是决定留在宿舍过暑假。不过佐野似乎每年的这个时候都会去他祖父那里。而中津秀一在得知瑞稀要留下来之后，也是放弃了回家的打算，主打提出要进行足球队合宿。

由于暑假期间只有食堂大厅才会开空调，因此各宿舍为了占据有利位置，开始了场地争夺战，而佐野因为担心瑞稀的身份被识破，于是决定留了下来。当天晚上，正当大家在准备睡觉的时候，突然不知道从哪里发出了奇怪的响声，而屋里的电和电视机也是随之被关上了，令大家感觉到发出地惊慌。之后，难波南便给大家讲起了关于食堂幽灵的故事。虽然后来大家终于明白只是一次单纯的停电，不过唯有萱岛大树在不停地盯着某个方向看。

第二天早上，正当中津准备去练习的时候，菜吾八高中的2年级学生今池komari出现在了他的面前。komari表示自己喜欢中津，中津虽然为自己喜欢瑞稀的事情而烦恼，不过为了改变自己，他还是决定要和komari进行交往。而佐野因为多日的跳高练习没有效果，心情烦躁，终于开始对瑞稀发飙，令瑞稀感到很是失落……