超人前传第一季第6集：

时光之镜 拉娜在老人社区作义工，认识了一位依赖轮椅行走的退休老人哈利。哈利不小心落入池塘，当人人都以为他逼死无疑的时候，他却因为水中的氪辐射神奇地返老还童了，身体回到了少年时代最佳状态。哈利是一位有天分的钢琴师，从前因为没有得到音乐学院的奖学金而报复杀人，因而被判入狱多年。返老还童之后，哈利不仅没有悔改，反而打算去杀死和当年审判他有关的一切人。咖啡馆女招待的祖母当年曾是陪审团成员，哈利准备杀女招待的时候，被路过的克拉克阻止了。 克拉克也在同一个老人社区作义工，他见到一位失明的退休老人卡桑德拉。卡桑德拉在流星雨降落的那天失去了视力，却因此获得了能够看到未来的神奇力量。当卡桑德拉握住克拉克的手时，克拉克看到了她看到的景象：他站在为他所爱的那些人墓碑前，父母，皮特，克洛伊，还有拉娜。克拉克把这一景象解释为自己将比其他亲朋好友寿命长。卡桑德拉说，克拉克很不寻常，他的宿命就是帮助别人，把别人从恐惧和黑暗中拯救出来。她告诉克拉克，要么被命运吓倒，要么直面命运。莱克斯从克拉克那里得知了卡桑德拉的奇异能力，便去拜访她，却不是为自己的命运，而是想打探好友克拉克的未来，但卡桑德拉拒绝了。莱克斯仍然无法忘怀那次险些遇难的车祸，他把保存的汽车残骸指给克拉克看，问他是否还记得当时是怎么救了他。一直对好友隐瞒自己能力的克拉克说，我只记得把你拖出汽车。 哈利到克拉克家去杀他父母，在打斗中，他的能力消失了，又成了一个衰老虚弱不能行走的病人。 莱克斯第二次拜访卡桑德拉，想知道自己的命运。卡桑德拉握住莱克斯的手，她看见莱克斯站在美国总统的椭圆办公室里，随即场景变换，莱克斯站在一片美丽的花坪中。但是，当莱克斯弯腰碰触一朵鲜花的时候，周围顿时显出一片衰败枯亡。倾盆血雨从天上落下，打在莱克斯身上。他站在那里，慢慢地举起了一只戴着手套的手。卡桑德拉惊吓过度，阖然长逝。